AVORTEMENT-CONTRACEPTION
Coordination internationale
La prochaine coordination internationale dans le cadre de la campagne internationale pour la liberté de la contraception, de l’avortement et de la stérilisation (CICAS) aura lieu les 19 et 20 janvier 1980 à Bruxelles.
Cette coordination à laquelle les collectifs unitaires avortement-contraception de France ont décidé de participer, coïncidera avec la publication du premier bulletin d’information international.
Ce bulletin peut être un instrument précieux pour nourrir les campagnes de solidarité internationale indispensables pour faire reculer la réaction qui, partout en France, comme en Grande-Bretagne, en Hollande, en Irlande, en Espagne, a mobilisé ses forces contre les droits des femmes. Il est possible de s’abonner à ce bulletin qui sera édité trois fois par an.
— Pour vous abonner, vous devez payer soit par un chèque de paiement inter--, national ou directement par banque. Si vous payez par banque, envoyez l'argent (15 F) à ICASC Women Decide, AMRD BANK, numéro 41.54.631, uniquement en livres sterling anglaises, AMRD BANK numéro 41 .54.76.658 dans toutes les autres monnaies. Bureau : Handelstraat 100, Utrecht, Holland.
Si vous envoyez un chèque de paiement international, adressez-le, de la manière suivante :
ICASC Women Decide.
Et envoyez ce chèque sous le même pli qu’un formulaire à ICASC. c/o Corn. Outshoornstraat 8, 3067 ED Rotterdam. The Netherlands.
En attendant de connaître les propositions d’action retenues par cette prochaine coordination, nous rappelons ci-dessous les points chauds en Europe.
Espagne : Le procès des 11 repoussé à Bilbao, mais condamnations en cascade à Madrid
Onze femmes devaient être jugées le 26 octobre dernier à Bilbao. Deux d’entre elles étaient accusées d’avoir pratiqué des avortements, les autres d’avoir avorté. Aujourd’hui encore l’avortement est en Espagne, comme au Portugal, un délit retenu par le Code pénal et passible de six mois à six ans de prison. Le procureur demandait soixante années de prison pour la femme qui effectua les IVG et cinquante cinq années pour sa fille qui l’assistait... Une mobilisation massive se développa en Espagne en solidarité avec les femmes inculpées : manifestations, occupations, affrontements se multiplièrent...
Mille trois cents cinquante-sept femmes signèrent un manifeste, où elles déclaraient qu’elles avaient volontairement avorté... Enfin, un manifeste de personnalités masculines parmi lesquelles on retrouvait Santiago Carrillo, secrétaire général du PC, Carlos Saura, cinéaste, Alfonso Sastre, écrivain, fut publié à la veille du procès. Ils déclarent avoir prêté leur concours à un avortement libre et gratuit. Par crainte de voir ce procès transformé en procès de la politique du gouvernement, un trtifi-ce de procédure fut utilisé pour reporter le procès sine die. A nous d’utiliser ce délai supplémentaire pour développer la solidarité envers les femmes d’Espagne.
Malheureusement, la mobilisation en Espagne, comme à l’échelle internationale, n’a pas été suffisante pour interdire toute condamnation ; deux verdicts terribles viennent de tomber à Madrid, un mois environ après deux procès qui s’étaient déroulés dans la capitale à la fin du mois de novembre 1979. Le premier condamne une auxiliaire médicale, accusée d’avoir pratiqué deux avortements, à onze ans et sept mois de prison (le procureur avait demandé vingt-sept ans et sept mois de prison contre cette femme !). Deux des quatre femmes qui avaient avorté ont été condamnées à six mois de prison, la peine minimale, les deux autres ont été acquittées. Trois personnes ont été condamnées à des amendes pour complicité.
Une autre femme, qui avait comparu dans un autre procès, vient aussi d’être condamnée à onze années d’emprisonnement, tandis que l’une des femmes qu’elle avait avortées devra rester cinq mois en prison ! Plus une femme d’Espagne ne doit être, ou risquer d’aller, en prison pour avortement î
Avortement libre et gratuit en Espagne !
SOLIDARITE INTERNATIONALE
Grande-Bretagne : Prochaine échéance en février
Le 28 octobre dernier, plusieurs dizaines de milliers de personnes défilaient à Londres contre le projet « Corrie » à l’appel de la confédération des syndicats anglais (Trade Union Congress), du NAC et des différents mouvements de femmes.
Cinquante à soixante mille personnes contre le projet réactionnaire de Corrie visant à remettre en cause la loi de 1967 sur l’avortement (celle-ci autorise l’avortement jusqu’à vingt-huit semaines), c’est un succès important. D’autant plus important que, pour la première fois, le TUC et le NAC (National Abortion Campaign) appelaient en commun à cette manifestation nationale. Outre les différents regroupements de femmes, participaient à cette manifestation : les syndicats de fonctionnaires, d’enseignants, de travailleurs manuels et spécialisés, du personnel technique médical. Campaign Against Corrie , les Women 's Aid (mouvement d’aide aux femmes battues), le Campaign for Homosexual Equality (mouvement pour l’égalité pour les homo-sexuel(le)s), les organisations politiques de gauche (le Labour Party, travailliste) et d’extrême gauche, etc.
Cette mobilisation unitaire est le fruit d’un travail de plusieurs années. Depuis 1975 (date des premiers projets réactionnaires mis en avant), le NAC s’est acharné à obtenir le soutien des syndicats à sa lutte, convaincu que c’était à la fois le moyen de toucher les quatre millions et demi de femmes syndiquées et de faire en sorte que la force des syndicats soit mise au service des droits des femmes.
Mais la bataille n’est pas gagnée pour autant. Le projet réactionnaire de Corrie passera pour la dernière fois devant le Parlement en février 1980. Or, la droite, le Parti conservateur, ont la majorité au Parlement et soutiennent le projet Corrie qui vise à limiter radicalement les possibilités d’avorter en Grande-Bretagne, notamment pour les étrangères (Corrie ne tolère l’avortement que jusqu'à vingt semaines).
Une mobilisation de masse d’envergure est prévue pour cette date. Il ne faudra pas l’oublier en France.
Pour envoyer des lettres et des télégrammes, s’adresser à :
TUC, Congress House, Great Russel Street, London WCIB 2 LS, England.
Margaret Thatcher, 10, Downing Street. London WCIB 2 LS, England.
Standing Committee on Cor ries Bill, House of Commons, London WCI, England.
NAC (National Abortion Campaign), 374, Grays Inn Road, London WCI, England.
Pétition contre la loi « Corrie »
Portugal : Solidarité contre la répression
Victoire à Lisbonne :
Conceiçao Massano acquittée
Conceiçao Massano, vingt-deux ans, aceusée de s’être fait avorter, a été acquittée en octobre dernier, grâce en grande partie à la solidarité organisée au Portugal même et dans d’autres pays à l’occasion de sen procès.
Malgré la législation réactionnaire qui date du XIXe siècle au Portugal et qui punit l’avortement de deux à huit ans de prison ferme, c’est le deuxième acquittement qui intervient en quelques mois, c’est la deuxième victoire...